Friday, November 19, 2010

Main list / Waiting list

We are very pleased to announce that the limit of 320 pre-registrants is now reached. From now on, all those who request it will be on the waiting list.

In a few days, the final registration will be opened and the 320 pre-registered riders will have some time to complete the final registration ("options" selection and payment).

If the quota is not reached at a certain date, people on the waiting list will then be included in the process until completion of the list.


Nous sommes heureux d'annoncer que la limite de 320 pré-inscrits est atteinte. A partir de maintenant, tous ceux qui en feront la demande seront sur liste d'attente.

Dans quelques jours, l'inscription définitive sera ouverte et les 320 pré-inscrits auront un certain temps pour finaliser l'inscription définitive (choix des "options" et paiement).

Si le quota n'est pas atteint à une certaine date, les personnes sur liste d'attente seront alors incluses dans la démarche jusqu'à complétion de la liste.

No comments:

Post a Comment