Only one month!

It remains only a month to complete preparations for the SSEC 2011. The largest is done but a lot of details remain to be resolved. However, do not worry, we strive to ensure you have a good time at Maredsous. Yesterday, for example, we were in "lumberjack commando" operation to clear the tracks that will serve for the ride.




And who says physical work necessarily says active recovery!




Il ne reste plus qu'un mois pour terminer les préparatifs pour le SSEC 2011. Le plus gros est fait mais pas mal de détails sont encore à régler. Cependant, n'ayez aucune crainte, nous mettons tout en oeuvre pour que vous passiez un bon moment à Maredsous. Hier, par exemple, nous étions en opération "commando bucheron" afin de dégager les chemins qui serviront pour la ride. Et qui dit travail physique dit forcément récupération active !